CONSEILS ESSENTIELS POUR VOYAGER EN TOUTE SÉCURITÉ AVEC UN TROUBLE DE LA COAGULATION

DOCUMENTS ET MÉDICAMENTS INDISPENSABLES

Emportez toujours suffisamment de médicaments et de fournitures

  • Emportez suffisamment de médicaments (et si possible des doses supplémentaires) et de fournitures médicales. Les produits varient selon les pays, peuvent être coûteux et sont souvent disponibles de manière limitée pour les étrangers. (Pour les patients sous thérapie non-facteur, emportez du facteur).
  • Dans l'avion : conservez toujours vos médicaments et accessoires dans votre bagage à main. Votre médication est indispensable pour vous et doit rester à proximité.
  • Emportez les documents appropriés établis et signés par l'hôpital.
  • Pour la sécurité aéroportuaire : une lettre expliquant pourquoi vous devez emporter des médicaments et des accessoires tels que des désinfectants, des aiguilles, etc., et les conséquences graves si vous n'y avez pas accès. (Voir modèle ici)
  • De votre médecin : lettre détaillant votre trouble de la coagulation et votre traitement habituel. Si possible, faites-la traduire dans la langue du pays que vous visitez. (Voir modèle ici)
  • Pour la douane : lettre justifiant le transport de vos médicaments et fournitures, idéalement dans la langue locale (ou en anglais/français/espagnol...). (Voir modèle ici)

PRÉPARATIFS AVANT LE DÉPART

  • Vérifiez les démarches nécessaires pour obtenir un visa, en tenant compte du temps supplémentaire lié à votre condition préexistante.
  • Souscrivez une assurance voyage qui couvre adéquatement votre condition médicale. Informez-vous en particulier sur les frais médicaux à l’étranger et les soins d’urgence.
  • Contactez à l'avance des centres de traitement spécialisés dans le pays de destination afin de vérifier la disponibilité de votre traitement et les éventuels coûts associés. Néanmoins, ne partez jamais sans votre propre traitement et le matériel nécessaire.

EN CAS D'URGENCE PENDANT VOTRE SÉJOUR

  • Consultez le guide de la FMH pour trouver les coordonnées du centre de traitement le plus proche et appelez avant de vous y rendre. [Accès au guide ici]
  • Contactez les associations nationales d’hémophilie et de troubles de la coagulation pour un soutien local [Accès au guide ici].

FMH : Fédération Mondiale de l'Hémophilie

Modèles de lettres:

Sample-Travel-Letter-Airport-Airline-Security

Sample-Travel-Letter-Airport-Airline-Security FR

Sample-Travel-Letter-Customs-Point-of-Entry

Sample-Travel-Letter-Customs-Point-of-Entry FR

Sample-Travel-Letter-from-Treating-Doctor

Sample-Travel-Letter-from-Treating-Doctor FR